“Así cuidamos nuestra salud”.
Actividad 2. Práctica cultural
Los tarahumaras reverencian a las plantas que los curan, y
antes de utilizarlas como medicamento, o como alucinógenos en sus rituales
chamanísticos, o en otros momentos adecuados, les hacen una oración que va más
o menos así:
|
Tarahumara
|
Español
|
|
Sumatí okaliveá seaevá rakó cheeneserová.
Waminámela ke usugitúami. Cheeotshéloaya.
Cheelivéva tesola chapimélava otshéloa rimivélava.
Matetravá sevaxóa wiliróva.
|
Hermoso lirio, en la floración esta mañana, resguárdame
Aleja la hechicería. Permíteme envejecer.
Déjame llegar hasta la edad en la que tengo que usar un bastón.
Yo te doy las gracias por exhalar tu fragancia allí donde estás de
pie
|
No hay comentarios.:
Publicar un comentario