“Lo que dicen los abuelos”

“Lo que dicen los abuelos”

Actividad 3  consejos de los padres y los abuelos.

Idioma rarámuri

 Towi simi Nararachi

 Wasaronami bile muki wamina Nararachi Ta towi yua inaro ma ke simi nara ba Ta towi nara inaro we oko rano rochi Mikiiyo na inaro ke naraka ta towi Ma loche ba ta towi ke namuti mutuwe Piri orama ta towi ke namuti nesa ba Ta towi we nara inaro, kite nara ta towi Basachi nori nasá kiri naro ke nara Nikawisi miraka ma Nararachi juko Ke maraka ta towi ma kea yó siboaré 

Idioma Español Canción Tarahumara

 Señora va de paseo allá para  Nararachi lleva un niño chiquito ya no quiere caminar El niño ya va llorando porque le duelen los pies la señora lo regaña: niño ya no llores más El niño ya tiene hambre, y no traje que comer Qué vamos hacer mi niño si no hallamos gente allí El niño sigue llorando niño ya no llores más porque ahí viene el coyote, camine ya sin llorar Pasando aquel cerrito, ahí está Nararachi ya no llores mi niño que ya vamos a llegar.